Il sostantivo (Nomen) Fördermittel è femminile in tedesco. Quindi, l'articolo determinativo corretto al nominativo singolare è die. Si dice quindi: die Fördermittel.
finanziamenti
Questa è una parola composta e il suo genere è sempre determinato dalla parola radice.
Geldmittel, die von öffentlichen oder privaten Stellen zur Unterstützung bestimmter Projekte oder Vorhaben bereitgestellt werden.
Fondi forniti da enti pubblici o privati per sostenere progetti o iniziative specifiche.
Das Unternehmen hat Fördermittel für die Forschung beantragt.
L'azienda ha richiesto finanziamenti per la ricerca.