Il sostantivo (Nomen) Aufständische è femminile in tedesco. Quindi, l'articolo determinativo corretto al nominativo singolare è die. Si dice quindi: die Aufständische.
(insorti)
Personen, die sich gegen eine etablierte Autorität oder Regierung erheben.
Persone che si sollevano in opposizione o resistenza armata contro un'autorità o un governo stabilito.
Die Polizei ging hart gegen die Aufständischen vor.
La polizia ha represso duramente gli insorti.