Le nom (Substantiv/Nomen) Ferien est féminin en allemand. Par conséquent, l'article défini correct au nominatif singulier est die. On dit donc : die Ferien.
(vacances)
Eine Zeit, in der Schulen und Universitäten geschlossen sind und Schüler und Studenten frei haben; eine Urlaubszeit.
Une période pendant laquelle les écoles et les universités sont fermées et les étudiants sont libres ; une période de vacances.
Wir fahren in den Sommerferien ans Meer.
Nous allons à la mer pendant les vacances d'été.