Le nom (Substantiv/Nomen) Bande est féminin en allemand. Par conséquent, l'article défini correct au nominatif singulier est die. On dit donc : die Bande.
(bande)
Eine Gruppe von Personen, die gemeinsame Interessen verfolgen oder kriminelle Aktivitäten ausüben.
Un groupe de personnes qui poursuivent des intérêts communs ou se livrent à des activités criminelles.
Die Bande wurde von der Polizei festgenommen.
Le gang a été arrêté par la police.
Le genre grammatical en allemand peut sembler complexe au début, car il n'apparaît pas toujours logique - comme avec le neutre 'das Mädchen' (la fille). Mais voici la bonne nouvelle : même si vous ne trouverez pas une règle pour chaque mot et que certaines choses doivent simplement être mémorisées, il existe de nombreux modèles et règles utiles ! Ce sont de véritables repères qui peuvent vous faciliter considérablement la vie. Cela vaut donc vraiment la peine de les connaître !
Les noms se terminant par -a sont généralement féminins. Courants dans les mots d'origine latine/italienne
Exemples:
Les noms se terminant par -anz sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent d'origine latine
Les noms se terminant par -enz sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent dérivés du latin
Exemples:
Les noms se terminant par -ei sont généralement féminins. Courants dans les noms faisant référence à des lieux ou des activités
Les noms se terminant par -ie sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent d'origine française/latine
Exemples:
Les noms se terminant par -heit sont généralement féminins. Forme des noms abstraits à partir d'adjectifs, indiquant un état ou une qualité
Exemples:
Les noms se terminant par -keit sont généralement féminins. Similaire à -heit, utilisé pour former des noms abstraits à partir d'adjectifs
Exemples:
Les noms se terminant par -ik sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent liés aux sciences ou aux disciplines
Exemples:
Les noms se terminant par -sion sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -tion sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -sis sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine grecque
Exemples:
Les noms se terminant par -tät sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -ung sont généralement féminins. Forme des noms à partir de verbes, indiquant une action ou un résultat
Exemples:
Les noms se terminant par -ur sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -schaft sont généralement féminins. Forme des noms collectifs ou abstraits, indiquant souvent des relations ou des groupes
Exemples:
Équivalents féminins (-in/-frau) : Noms faisant référence à des individus de sexe féminin
Exemples:
Noms verbaux se terminant par -t : Souvent dérivés de verbes, indiquant des actions ou des résultats
Aéronefs, Motos & Navires : Ceux-ci sont typiquement féminins en allemand
Animaux : Les animaux femelles sont typiquement féminins en allemand
Exemples:
Personnes de sexe féminin : Les noms faisant référence à des individus de sexe féminin sont féminins
Exceptions:
Nombres cardinaux comme noms : Les nombres utilisés comme noms sont féminins
Exemples:
Exceptions:
Rivières des pays germanophones : Les rivières des pays germanophones sont généralement féminines
Les noms se terminant par -kraft sont généralement féminins. Décrivent typiquement la puissance ou la force
Exemples:
Les noms se terminant par -flucht sont généralement féminins. Décrivent typiquement l'évasion ou la fuite
Les noms se terminant par -sucht sont généralement féminins. Décrivent typiquement des désirs ou des dépendances
Exemples:
Les noms se terminant par -kunft sont généralement féminins. Décrivent typiquement des arrivées ou des origines
Exemples:
Les noms se terminant par -sicht sont généralement féminins. Décrivent typiquement des vues ou des perspectives
Exemples:
Les noms se terminant par -welt sont généralement féminins. Décrivent typiquement des mondes ou des environnements
Exemples:
Le nom (Substantiv/Nomen) Bande est féminin en allemand. Par conséquent, l'article défini correct au nominatif singulier est die. On dit donc : die Bande.
(ruban)
Ein schmales, flaches Band aus Stoff oder anderem Material.
Une bande étroite et plate de tissu ou d'autre matériau.
Sie trug ein Band im Haar.
Elle portait un ruban dans les cheveux.
Le genre grammatical en allemand peut sembler complexe au début, car il n'apparaît pas toujours logique - comme avec le neutre 'das Mädchen' (la fille). Mais voici la bonne nouvelle : même si vous ne trouverez pas une règle pour chaque mot et que certaines choses doivent simplement être mémorisées, il existe de nombreux modèles et règles utiles ! Ce sont de véritables repères qui peuvent vous faciliter considérablement la vie. Cela vaut donc vraiment la peine de les connaître !
Les noms se terminant par -a sont généralement féminins. Courants dans les mots d'origine latine/italienne
Exemples:
Les noms se terminant par -anz sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent d'origine latine
Les noms se terminant par -enz sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent dérivés du latin
Exemples:
Les noms se terminant par -ei sont généralement féminins. Courants dans les noms faisant référence à des lieux ou des activités
Les noms se terminant par -ie sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent d'origine française/latine
Exemples:
Les noms se terminant par -heit sont généralement féminins. Forme des noms abstraits à partir d'adjectifs, indiquant un état ou une qualité
Exemples:
Les noms se terminant par -keit sont généralement féminins. Similaire à -heit, utilisé pour former des noms abstraits à partir d'adjectifs
Exemples:
Les noms se terminant par -ik sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent liés aux sciences ou aux disciplines
Exemples:
Les noms se terminant par -sion sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -tion sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -sis sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine grecque
Exemples:
Les noms se terminant par -tät sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -ung sont généralement féminins. Forme des noms à partir de verbes, indiquant une action ou un résultat
Exemples:
Les noms se terminant par -ur sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -schaft sont généralement féminins. Forme des noms collectifs ou abstraits, indiquant souvent des relations ou des groupes
Exemples:
Équivalents féminins (-in/-frau) : Noms faisant référence à des individus de sexe féminin
Exemples:
Noms verbaux se terminant par -t : Souvent dérivés de verbes, indiquant des actions ou des résultats
Aéronefs, Motos & Navires : Ceux-ci sont typiquement féminins en allemand
Animaux : Les animaux femelles sont typiquement féminins en allemand
Exemples:
Personnes de sexe féminin : Les noms faisant référence à des individus de sexe féminin sont féminins
Exceptions:
Nombres cardinaux comme noms : Les nombres utilisés comme noms sont féminins
Exemples:
Exceptions:
Rivières des pays germanophones : Les rivières des pays germanophones sont généralement féminines
Les noms se terminant par -kraft sont généralement féminins. Décrivent typiquement la puissance ou la force
Exemples:
Les noms se terminant par -flucht sont généralement féminins. Décrivent typiquement l'évasion ou la fuite
Les noms se terminant par -sucht sont généralement féminins. Décrivent typiquement des désirs ou des dépendances
Exemples:
Les noms se terminant par -kunft sont généralement féminins. Décrivent typiquement des arrivées ou des origines
Exemples:
Les noms se terminant par -sicht sont généralement féminins. Décrivent typiquement des vues ou des perspectives
Exemples:
Les noms se terminant par -welt sont généralement féminins. Décrivent typiquement des mondes ou des environnements
Exemples:
Le nom (Substantiv/Nomen) Bande est féminin en allemand. Par conséquent, l'article défini correct au nominatif singulier est die. On dit donc : die Bande.
(bande)
Die Außenlinie eines Spielfelds (besonders beim Eishockey).
La ligne de touche d'un terrain de jeu (en particulier au hockey sur glace).
Der Puck landete hinter der Bande.
Le palet a atterri derrière la bande.
Le genre grammatical en allemand peut sembler complexe au début, car il n'apparaît pas toujours logique - comme avec le neutre 'das Mädchen' (la fille). Mais voici la bonne nouvelle : même si vous ne trouverez pas une règle pour chaque mot et que certaines choses doivent simplement être mémorisées, il existe de nombreux modèles et règles utiles ! Ce sont de véritables repères qui peuvent vous faciliter considérablement la vie. Cela vaut donc vraiment la peine de les connaître !
Les noms se terminant par -a sont généralement féminins. Courants dans les mots d'origine latine/italienne
Exemples:
Les noms se terminant par -anz sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent d'origine latine
Les noms se terminant par -enz sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent dérivés du latin
Exemples:
Les noms se terminant par -ei sont généralement féminins. Courants dans les noms faisant référence à des lieux ou des activités
Les noms se terminant par -ie sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent d'origine française/latine
Exemples:
Les noms se terminant par -heit sont généralement féminins. Forme des noms abstraits à partir d'adjectifs, indiquant un état ou une qualité
Exemples:
Les noms se terminant par -keit sont généralement féminins. Similaire à -heit, utilisé pour former des noms abstraits à partir d'adjectifs
Exemples:
Les noms se terminant par -ik sont généralement féminins. Trouvés dans les noms abstraits, souvent liés aux sciences ou aux disciplines
Exemples:
Les noms se terminant par -sion sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -tion sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -sis sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine grecque
Exemples:
Les noms se terminant par -tät sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -ung sont généralement féminins. Forme des noms à partir de verbes, indiquant une action ou un résultat
Exemples:
Les noms se terminant par -ur sont généralement féminins. Noms abstraits, souvent d'origine latine
Exemples:
Les noms se terminant par -schaft sont généralement féminins. Forme des noms collectifs ou abstraits, indiquant souvent des relations ou des groupes
Exemples:
Équivalents féminins (-in/-frau) : Noms faisant référence à des individus de sexe féminin
Exemples:
Noms verbaux se terminant par -t : Souvent dérivés de verbes, indiquant des actions ou des résultats
Aéronefs, Motos & Navires : Ceux-ci sont typiquement féminins en allemand
Animaux : Les animaux femelles sont typiquement féminins en allemand
Exemples:
Personnes de sexe féminin : Les noms faisant référence à des individus de sexe féminin sont féminins
Exceptions:
Nombres cardinaux comme noms : Les nombres utilisés comme noms sont féminins
Exemples:
Exceptions:
Rivières des pays germanophones : Les rivières des pays germanophones sont généralement féminines
Les noms se terminant par -kraft sont généralement féminins. Décrivent typiquement la puissance ou la force
Exemples:
Les noms se terminant par -flucht sont généralement féminins. Décrivent typiquement l'évasion ou la fuite
Les noms se terminant par -sucht sont généralement féminins. Décrivent typiquement des désirs ou des dépendances
Exemples:
Les noms se terminant par -kunft sont généralement féminins. Décrivent typiquement des arrivées ou des origines
Exemples:
Les noms se terminant par -sicht sont généralement féminins. Décrivent typiquement des vues ou des perspectives
Exemples:
Les noms se terminant par -welt sont généralement féminins. Décrivent typiquement des mondes ou des environnements
Exemples: