El sustantivo (Nomen) Stories es femenino en alemán. Por lo tanto, el artículo definido correcto en nominativo singular es die. Así que se dice: die Stories.
(historias)
Kurze, oft visuell ansprechende Inhalte, die auf Social-Media-Plattformen nach einer bestimmten Zeit automatisch verschwinden.
Contenido breve, a menudo visualmente atractivo, que desaparece automáticamente en las plataformas de redes sociales después de un cierto tiempo.
Ich poste oft Stories auf Instagram.
A menudo publico historias en Instagram.