El sustantivo (Nomen) Landsleute es femenino en alemán. Por lo tanto, el artículo definido correcto en nominativo singular es die. Así que se dice: die Landsleute.
(compatriotas)
Personen, die aus dem gleichen Land stammen.
Personas que provienen del mismo país.
Ich traf viele Landsleute im Urlaub.
Conocí a muchos compatriotas en vacaciones.