The noun (Substantiv/Nomen) Bundesligisten is feminine in German. Therefore, the correct definite article in the nominative singular is die. So, you say: die Bundesligisten.
Bundesliga teams
Die Mannschaften, die in der Bundesliga spielen.
The teams that play in the Bundesliga (German football league).
Die Bundesligisten bereiten sich auf die neue Saison vor.
The Bundesliga teams are preparing for the new season.